Danza maorí: haka

HAKA KA MATE

<>

"Ka mate"

Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora!		¡Muero! ¡Muero! ¡Vivo! ¡Vivo!
Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora!		¡Muero! ¡Muero! ¡Vivo! ¡Vivo!
Tenei te tangata puhuru huru		Este es el hombre peludo*
Nana nei i tiki mai		Que trajo el Sol
Whakawhiti te ra		Y lo hizo brillar de nuevo
A upa....ne! Ka upa...ne!		¡Un paso hacia arriba! ¡Otro paso hacia arriba!
A upane kaupane whiti te ra!		¡Un paso hacia arriba, Otro hacia arriba....el Sol brilla!
Hi!